Imagine-se em uma sala de bombas industrial, cercado por vários modelos e configurações de bombas centrífugas. A terminologia técnica — particularmente abreviações como "bomba OH" e "bomba BB" — pode parecer esmagadora à primeira vista. Hoje, vamos esclarecer dois tipos comuns de bombas centrífugas horizontais em aplicações industriais: bombas Overhung (OH) e Between Bearings (BB).

Antes de examinar as bombas OH e BB, é essencial entender o padrão API 610 — a especificação definidora para bombas centrífugas. Este padrão identifica três configurações principais de bombas:

• OH (Overhung):O impulsor é montado em uma extremidade do eixo, estendendo-se em estilo cantilever além da carcaça do rolamento.
• BB (Between Bearings):O impulsor se posiciona entre dois rolamentos, proporcionando equilíbrio e suporte superiores.
• VS (Vertically Suspended):O impulsor e o eixo da bomba ficam suspensos verticalmente dentro do fluido bombeado.

Como as bombas OH e BB são mais prevalentes em instalações horizontais, vamos nos concentrar exclusivamente nessas configurações.

As bombas OH apresentam suporte de rolamento único, com o impulsor estendendo-se além da carcaça do rolamento — análogo a um halterofilista segurando uma barra com um braço. Este design mantém os rolamentos isolados dos fluidos do processo.

A família OH inclui várias configurações:

• OH1:Bombas de sucção final montadas na base com suportes de rolamento separados. Este design comum oferece simplicidade e fácil manutenção.
• OH2:Carcaças de bombas montadas na linha central com carcaças de rolamento independentes, ideais para aplicações de alta temperatura, minimizando os efeitos da expansão térmica.
• OH3/OH4/OH5:Designs acoplados verticalmente com unidades de acionamento próximas ou separadas, normalmente usados em instalações com espaço limitado.
• OH6:Unidades de alta velocidade acionadas por engrenagens para aplicações de compressão de hidrocarbonetos leves ou gás, caracterizadas por dimensões compactas e velocidades de rotação elevadas.

• Eficiência de espaço:A pegada compacta se adapta a espaços confinados.
• Manutenção simplificada:A inspeção e substituição fáceis do selo mecânico reduzem o tempo de inatividade.
• Capacidade de pressão média:Funciona de forma confiável em condições hidráulicas estáveis ​​em pressões moderadas.

• Risco de deflexão do eixo:Impulsores grandes ou altas pressões podem causar flexão do eixo.
• Restrições de vazão/temperatura:Menos adequado para sistemas de alta vazão ou alta temperatura.

• Sistemas de abastecimento de água
• Dosagem de produtos químicos
• Transferência de hidrocarbonetos leves

As bombas BB posicionam o impulsor entre dois rolamentos — como um halterofilista usando ambos os braços — proporcionando suporte simétrico que reduz as cargas dinâmicas do eixo em condições de alta pressão.

• BB1:Carcaça dividida axialmente, sucção simples ou dupla para eficiência de alta vazão.
• BB2:Unidades de estágio único divididas radialmente para serviço de alta pressão.
• BB3:Configurações de múltiplos estágios divididas axialmente para requisitos de altura elevada.
• BB4:Bombas de múltiplos estágios segmentadas, divididas radialmente, para pressões ultra-altas.
• BB5:Bombas de múltiplos estágios do tipo barril, divididas radialmente, oferecendo capacidade compacta de alta pressão.

• Estabilidade aprimorada do eixo:O suporte de rolamento duplo minimiza a deflexão em todas as condições de carga.
• Tolerância a alta pressão/temperatura:Projetado para requisitos de processo exigentes.
• Vibração reduzida:O design simétrico do rotor diminui o empuxo axial e a vibração.

• Requisitos de espaço:Pegada maior e construção mais pesada.
• Complexidade de manutenção:Os designs de múltiplos estágios exigem desmontagem extensa para inspeção interna.

• Sistemas de alimentação de caldeiras
• Transporte por tubulação
• Injeção de água em campos de petróleo

Ao escolher entre as configurações OH e BB:

• Existirem restrições de espaço
• Estiverem sendo manuseados fluidos limpos de baixa viscosidade em pressões moderadas
• A acessibilidade à manutenção for priorizada

• Altas pressões diferenciais ou temperaturas estiverem presentes
• For necessária estabilidade de vazão em condições variáveis
• For necessária operação de múltiplos estágios ou serviço contínuo prolongado

Em última análise, a seleção da bomba requer a avaliação das condições do processo, das demandas operacionais e dos custos do ciclo de vida. Esta análise fornece a base técnica para tomar decisões informadas entre esses dois designs fundamentais de bombas centrífugas.